Венесуэльский кофе

Почему кофе из венесуэльских Анд заслуживает внимания обжарщиков и трейдеров и как он проходит путь от фермы до вашего запроса в Европе.

Смотреть актуальные лоты

ИИ-визуализация на основе снимка с дрона, сделанного в Венесуэле 24 августа 2026 года. Не оригинальная съёмка.

Много ферм. Много историй. Одно происхождение.

Венесуэльский кофе не является историей одного производителя. За лотами стоят семьи, фермы и производители из нескольких регионов страны.

Архивные референсные профили происходят из 9 штатов.

Текущий урожай 2025/26

José Luis Orduz

El Tirol · Тачира

Производитель Geisha «El Tirol» из текущего урожая: ограниченный микроучасток в штате Тачира на высоте 1500 м.

Текущий урожай 2025/26Производитель-партнёр

Alberto Gil

Hacienda Don Jesús · Лара

Семья Gil выращивает кофе пять поколений, на Hacienda Don Jesús в Гуарико, Лара: пять сортов, натуральная или мытая обработка в зависимости от лота. Семья связана с ассоциацией производителей Brisas del Gil; текущий лот носит название «Brisas del Gil».

Café y Ciencia

Darveris Rivas

DARU Farm · Mucucay Coffee Farm · Мерида

Производитель и владелец DARU Farm и Mucucay Coffee Farm в Мериде. Его пятнадцать профилей составляют коллекцию Café y Ciencia.

Прежнее портфолио

Victor Montilla

El Caotal · Трухильо

Finca El Caotal в штате Трухильо, с Bourbon и Caturra в прежнем портфолио.

Конкурсный референс EICEV 2025

Ricardo J. Lozada M.

El Recreo · Карабобо

Hacienda El Recreo в штате Карабобо: 91,03 балла на конкурсе качества EICEV 2025. Конкурсная референция, не текущий поставщик.

Другие производители и лоты

Ландшафт и высота

В Венесуэле кофе растёт на высокогорьях Анд и Прибрежной Кордильеры. Высота определяет, как медленно созревают ягоды.

1 500 m Geisha «El Tirol», Тачира

2 020 m Café y Ciencia, Мерида

Высота: 1500 м (Geisha «El Tirol», Тачира) · 2020 м (Café y Ciencia, Мерида)
Открыть атлас регионов

Отмечен штат, а не местоположение фермы.

Исторические регионы взяты из прежнего портфельного списка LOS ANDES и из задокументированных технических листов. Результаты конкурсов принадлежат третьим лицам и не являются предложением.

На карте показаны штаты, а не расположение ферм. Колония-Товар находится в штате Арагуа.

Картографическая основа: geoBoundaries gbOpen, Венесуэла ADM1 (упрощённо), по данным OCHA Venezuela и Instituto Nacional de Estadística, CC BY 3.0 IGO.

Кофе в агролесоводстве · Подборка Альберто Хиля 2026

Выращивание

Качество растёт в окружении.

На Hacienda Don Jesús в штате Лара кофейные деревья растут в агролесоводстве, среди трав, сопутствующих растений и теневых деревьев. Тень влияет на свет и микроклимат и может замедлять созревание плодов.

Молодые ягоды в развитии · Подборка Альберто Хиля 2026

MéridaВ Мериде, на высоте 2020 м, Дарверис Ривас выращивает, в частности, Gesha, Bourbon Rosado, Wush Wush и Java.

Путь кофе

От семени до обжарочного цеха. 14 этапов в четырёх главах.

Что происходит с кофе, от молодого растения до обжарки. Каждый этап показывает исходный материал, рабочий шаг и результат.

Общее описание этапа. Значения конкретного лота приводятся только в его протоколе. Фотографии показывают работу производителей, а не фотоотчёт о каждом лоте. Измеренные значения действительны только с соответствующим отчётом.

I Выращивание и сбор Этапы с 01 по 04 · На ферме

Руки сажают молодое кофейное растение в пакет питомника
Фото: каталог Café y CienciaПоказывает работу в месте происхождения, а не конкретный лот.

I · Выращивание и сбор

Этап 1 из 14: Семена и питомник

Выбор разновидности и здоровые саженцы закладывают основу будущих лотов.

  1. Исходный материалОтслеживаемые семена
  2. Рабочий шагПроращивание, выращивание и отбор здоровых растений
  3. РезультатСаженцы с указанной разновидностью
Документы и источник

Происхождение семян, прорастание, субстрат, притенение и полив относятся к документации питомника. Каталог Café y Ciencia показывает работу с саженцами и называет сорта Gesha, Wush Wush, Java, Bourbon, Pink Bourbon, Monte Claro, а также Caturra и Catuaí.

Что может фиксировать протокол этого этапа

  • Подтверждение семян и сорта
  • Прорастание и здоровье растений
  • Привязка питомника, фермы и лота

Номера партий семян и доли прорастания каталог не указывает.

Источник: Каталог Café y Ciencia, фотография питомника

Читать дальше: Наши регионы

Ряды кофейных кустов и полевые дороги сверху
Фото: съёмка августа 2026Показывает работу в месте происхождения, а не конкретный лот.

I · Выращивание и сбор

Этап 2 из 14: Посадка и выращивание

Почва, высота, климат и уход образуют условия, в которых растут кофейные ягоды.

  1. Исходный материалСаженцы и участок
  2. Рабочий шагПосадка, уход за почвой, питание и затенение
  3. РезультатРастущие растения и развивающиеся ягоды
Документы и источник

По данным производителя, каталог Café y Ciencia относит свои пятнадцать профилей к DARU Farm и Mucucay Coffee Farm в Мериде. Анализы почвы, планирование питания, притенение и здоровье растений являются областями, в которых выращивание можно измерить.

Что может фиксировать протокол этого этапа

  • Регион и ферма
  • Почва, питательные вещества и здоровье растений
  • Производственные данные по ферме и урожаю

Данные о высоте взяты из каталога или отчёта. Поставленный лот подтверждает собственные данные о происхождении.

Источник: Каталог Café y Ciencia

Читать дальше: Наши регионы

Две руки срывают спелые красные кофейные ягоды с ветки
Фото: съёмка августа 2026Показывает работу в месте происхождения, а не конкретный лот.

I · Выращивание и сбор

Этап 3 из 14: Выборочный сбор

Отбор ягод определяет сырьё для обработки.

  1. Исходный материалЯгоды разной степени зрелости
  2. Рабочий шагВыборочный сбор и сортировка
  3. РезультатОтобранное сырьё для обработки
Документы и источник

Зрелые, незрелые, перезрелые и повреждённые ягоды можно оценить и разделить. Darveris Rivas в своей профессиональной статье о Cerezómetro описывает случайную пробу на сетке из 100 ячеек, шкалу зрелости и цель: более 95 % ягод в целевом диапазоне. Если доля ниже, перед обработкой проводится дополнительная сортировка.

Что может фиксировать протокол этого этапа

  • Дата, участок и бригада сборщиков
  • Распределение по зрелости и дефектные плоды
  • Время от сбора до обработки

Измеренного распределения по зрелости для предлагаемых кофе нет.

Источник: Darveris Rivas, «Cerezómetro», sehablacafe.com, 28.05.2020; каталог Café y Ciencia

Читать дальше: Проверка ягода за ягодой. · Café y Ciencia

Руки держат рефрактометр для измерения сока ягод
Фото: съёмка августа 2026Показывает работу в месте происхождения, а не конкретный лот.

I · Выращивание и сбор

Этап 4 из 14: Зрелость и °Brix

Рефрактометр помогает оценить сок ягод. °Brix показывает растворённые вещества, а не будущую долю сахара в обжаренном зерне.

  1. Исходный материалРепрезентативная проба сока ягод
  2. Рабочий шагИзмерение калиброванным рефрактометром и оценка зрелости
  3. РезультатЗаписанное значение °Brix с пробой и температурой
Документы и источник

По словам Rivas, в методе Cerezómetro рефрактометр служит для определения точки зрелости. Для измерения нужны репрезентативные ягоды, определённая проба сока, откалиброванный прибор и задокументированная температура. Сладкая чашка, высокое значение °Brix и химически измеренное содержание сахара являются разными данными, у каждого своя проба, метод и единица.

Что может фиксировать протокол этого этапа

  • °Brix сока ягод, то есть растворённые сухие вещества
  • Проба, прибор, температура и дата
  • Сахар только как отдельный химический анализ

Значений °Brix или сахара для кофе коллекции и текущих лотов нет.

Источник: Darveris Rivas, «Cerezómetro», 2020

Читать дальше: Кислотность, тело и послевкусие: понятным языком · Café y Ciencia

II Обработка Этапы с 05 по 07 · В месте происхождения

Машина для удаления мякоти с кофейными ягодами
Фото: съёмка августа 2026Показывает работу в месте происхождения, а не конкретный лот.

II · Обработка

Этап 5 из 14: Обработка и ферментация

Washed, natural, honey и особые методы с суслом определяют путь от ягоды к зелёному кофе.

  1. Исходный материалОтобранные ягоды или депульпированный кофе
  2. Рабочий шагОбработка по лоту и при необходимости ферментация
  3. РезультатКофе, готовый к заданному этапу сушки
Документы и источник

Обработка описывает, что происходит со слоями плода. Ферментация описывает микробное превращение на одном из её отрезков. Десять названий методов коллекции Café y Ciencia по отдельности объяснены на её странице, вместе с тем, чего каталог о них не указывает.

Что может фиксировать протокол этого этапа

  • Время, температура и pH
  • Ёмкость, атмосфера и субстраты
  • Переход от конца ферментации к началу сушки

Продолжительность, температура и протокол ферментации не указаны ни для одного лота. Из Washed или Natural не следует определённый рецепт.

Источник: Каталог Café y Ciencia

Читать дальше: Café y Ciencia · Natural, washed и honey: понятным языком

Руки в перчатках ворошат кофе в пергаменте деревянными граблями на приподнятых сушильных столах
Иллюстративное изображение (ИИ-визуализация)Иллюстрирует этап, это не снимок из места происхождения.

II · Обработка

Этап 6 из 14: Сушка

Сушка приводит обработанный кофе в состояние, пригодное для хранения.

  1. Исходный материалЯгоды или кофе в пергаменте с переменной влажностью
  2. Рабочий шагКонтролируемое удаление влаги и регулярные проверки
  3. РезультатВысушенный кофе с проверенной влажностью и активностью воды
Документы и источник

Каталог Café y Ciencia показывает кофе на сушильных площадках под крышей. Толщина слоя, ворошение, проветривание и погода влияют на ход сушки. Конечная влажность и активность воды измеряются отдельно; равномерный ход сушки помогает избежать разной влажности внутри одного лота. Слишком влажные или повторно увлажнённые зёрна могут плесневеть.

Что может фиксировать протокол этого этапа

  • Дата, погода и толщина слоя
  • Конечная влажность в % и активность воды
  • Стабилизация и раздельное хранение лотов

Продолжительность сушки и серии измерений каталог не указывает. Измеренные влажность и активность воды приведены в отчётах по отдельным образцам.

Источник: Каталог Café y Ciencia; отчёты об анализе в лабораторном реестре; FAO, Arabica coffee manual

Читать дальше: Natural, washed и honey: понятным языком

Руки отбирают дефектные зёрна из зелёного кофе на сортировочном столе
Иллюстративное изображение (ИИ-визуализация)Иллюстрирует этап, это не снимок из места происхождения.

II · Обработка

Этап 7 из 14: Шелушение и сортировка

После удаления сухих слоёв плода или пергамента зелёный кофе сортируют.

  1. Исходный материалВысушенный кофе
  2. Рабочий шагШелушение, просеивание и удаление нежелательных частиц
  3. РезультатОтсортированная проба зелёного кофе
Документы и источник

Размер, плотность, цвет и видимые дефекты являются разными критериями сортировки; их проверяют просеиванием, физическим разделением или визуальным отбором. В подборке Alberto Gil описано, что после сушки и шелушения зелёные зёрна ещё раз проверяют на дефекты, сколы и посторонние примеси. Неправильно настроенные машины могут повредить зёрна.

Что может фиксировать протокол этого этапа

  • Ситовое распределение в %
  • Дефекты по типу, количеству и эквивалентам
  • Цвет, запах и однородность

Данные сортировки одного образца не относятся к другим кофе.

Источник: Подборка Alberto Gil 2026, с. 9; FAO, Arabica coffee manual

Читать дальше: Проверка ягода за ягодой. · Natural, washed и honey: понятным языком

III Анализ и каппинг Этапы с 08 по 11 · В лаборатории

Руки держат чашку зелёного кофе в лаборатории, рядом измерительный прибор
Фото: каталог Café y CienciaПоказывает работу в месте происхождения, а не конкретный лот.

III · Анализ и каппинг

Этап 8 из 14: Физическая лаборатория

Влажность, активность воды, плотность, ситовой состав и дефекты описывают физическую пробу.

  1. Исходный материалОднозначно обозначенная проба зелёного кофе
  2. Рабочий шагФизические испытания документированными методами
  3. РезультатПротокол измерений с единицами и условиями испытаний
Документы и источник

Каждому измерению нужен однозначный номер образца и лота; дата испытания, метод, прибор и условия измерения делают результат прослеживаемым. Отчёт по Typica, подписанный Darveris Rivas, называет в качестве методов стандарты ISO, венесуэльский стандарт COVENIN 1338-86 для отбора проб и протокол каппинга SCAA 2003 года. Это методы испытаний, а не сертификация.

Что может фиксировать протокол этого этапа

  • Влажность в %, с методом и датой
  • Активность воды и температура измерения
  • Насыпная плотность в г/л
  • Доли фракций в % и масса навески в г

Фотография из лаборатории не подтверждает ни аккредитацию, ни тип прибора.

Источник: Отчёт об анализе Typica, Finca Mucucay, 26.01.2026

Читать дальше: Протоколы испытаний проб

Лабораторная посуда с образцами зелёного кофе и приборами на столе
Иллюстративное изображение (ИИ-визуализация)Иллюстрирует этап, это не снимок из места происхождения.

III · Анализ и каппинг

Этап 9 из 14: Химическая лаборатория

Сахара, кофеин, pH и другие вещества требуют отдельного химического анализа.

  1. Исходный материалОпределённая проба: зелёная, обжаренная или сок ягод
  2. Рабочий шагХимическое определение выбранных параметров
  3. РезультатАналитические значения с методом и базой расчёта
Документы и источник

Darveris Rivas является соавтором опубликованного в 2025 году исследования трёх кофе из Мериды при разных степенях обжарки. Изучались зола, сырая клетчатка, кофеин, pH, жир и сахар, а также сенсорика. Для поставляемого кофе к каждому значению относятся вид пробы, метод, база расчёта и единица; значение для обжаренного кофе не является значением для зелёного кофе или сока ягод. pH и воспринимаемая кислотность являются разными данными.

Что может фиксировать протокол этого этапа

  • Общий сахар или отдельные сахара, с методом
  • Кофеин и жир в % или мг/г
  • pH и содержание кислот отдельно
  • Зола, сырая клетчатка и анализы по необходимости

Исследование не является анализом предлагаемых кофе. Химических значений по лотам нет.

Источник: Zerpa, Rivas, Hernández, Zambrano, Ciencia e Ingeniería 46 (2), 2025, DOI 10.5281/zenodo.15320514

Читать дальше: Café y Ciencia · Кислотность, тело и послевкусие: понятным языком

Пробоотборник пробного ростера со свежеобжаренными зёрнами
Фото: каталог Café y CienciaПоказывает работу в месте происхождения, а не конкретный лот.

III · Анализ и каппинг

Этап 10 из 14: Пробная обжарка

Пробная обжарка создаёт документированную основу для сенсорной оценки.

  1. Исходный материалПроба зелёного кофе
  2. Рабочий шагДокументированная пробная обжарка и охлаждение
  3. РезультатСопоставимая обжаренная проба для дегустации
Документы и источник

Протокол обжарки может фиксировать дату обжарки, машину, размер партии, ход времени и температуры, первый крэк, конечную точку, цвет и потерю веса. Сопоставимые пробные обжарки помогают оценивать кофе относительно друг друга. Производственный профиль обжарочной складывается позже, для её машины, её размера партии и назначения.

Что может фиксировать протокол этого этапа

  • Время, температура и первый крэк
  • Цвет и потеря веса в %
  • Дата обжарки и дегустации

Измеренной кривой обжарки имеющиеся документы не содержат.

Источник: Каталог Café y Ciencia

Читать дальше: Как обжарщики выбирают зелёный кофе

Чаши для каппинга, ложки и пакеты с образцами на дегустационном столе
Иллюстративное изображение (ИИ-визуализация)Иллюстрирует этап, это не снимок из места происхождения.

III · Анализ и каппинг

Этап 11 из 14: Каппинг и оценка

Аромат, вкус, кислотность, тело и послевкусие описывают сенсорное восприятие кофе.

  1. Исходный материалДокументированная обжаренная проба
  2. Рабочий шагСтандартизированное приготовление и сенсорная оценка
  3. РезультатОписание в чашке и при наличии балл, привязанный к пробе
Документы и источник

Каппинг соединяет задокументированную пробную обжарку и заваривание с сенсорной оценкой. Балл, дегустатор, дата и протокол относятся к конкретному образцу. Имеющиеся отчёты используют две формы: Typica и Grupo MVC с десятью классическими признаками, El Tirol, Brisas del Gil, Castillo и Festival с восемью аффективными признаками. Сенсорная сладость не является аналитическим значением сахара.

Что может фиксировать протокол этого этапа

  • Формат, версия и дата протокола
  • Аромат, кислотность, тело и послевкусие
  • Балл только с привязанным образцом

Версию протокола отчёты не называют. Баллы конкурсов относятся к конкурсному кофе. Как читать балл, объясняет статья о сегменте и балле каппинга.

Источник: Отчёты об анализе в лабораторном реестре; SCA, Coffee Value Assessment

Читать дальше: Сегмент продукта и индивидуальная оценка каппинга · Протоколы испытаний проб

IV Путь к обжарщику Этапы с 12 по 14 · Вплоть до Европы

Зелёный кофе сыплется из лотка в джутовый мешок
Фото: каталог Café y CienciaПоказывает работу в месте происхождения, а не конкретный лот.

IV · Путь к обжарщику

Этап 12 из 14: Упаковка и хранение

Упаковка и маркировка сохраняют зелёный кофе и сведения о нём вместе.

  1. Исходный материалОдобренный лот зелёного кофе
  2. Рабочий шагУпаковка, маркировка и контролируемое хранение
  3. РезультатЗащищённый лот с сопроводительными сведениями
Документы и источник

Каталог Café y Ciencia показывает засыпку в мешок. Упаковку, вес нетто, номер лота и маркировку мы подтверждаем для конкретной поставки. Условия хранения, раздельные лоты и сопроводительные документы относятся к обеспечению качества; для обжаренного кофе к ним добавляются дата обжарки, потребительская упаковка и маркировка продукта.

Что может фиксировать протокол этого этапа

  • Ферма, сорт, метод и лот
  • Вес нетто и упаковка
  • Условия хранения и документы

Размеры мешков и виды упаковки мы не выводим из фотографии.

Источник: Каталог Café y Ciencia

Читать дальше: Продукты

Сложенные джутовые мешки с вкладышами на складе
Иллюстративное изображение (ИИ-визуализация)Иллюстрирует этап, это не снимок из места происхождения.

IV · Путь к обжарщику

Этап 13 из 14: Транспорт и передача

Упакованный лот поступает в обжарочную со сведениями о происхождении, обработке и качестве.

  1. Исходный материалУпакованный лот и документы
  2. Рабочий шагОтправка, приёмка и сверка
  3. РезультатПринятый лот зелёного кофе в обжарочной
Документы и источник

Отгрузка и приёмка связывают товар с его документами: сверяются номер лота, количество, упаковка и согласованные документы о качестве. На обжарочной проверяют упаковку и идентичность лота; пробу из поставки можно сравнить с утверждённым образцом.

Что может фиксировать протокол этого этапа

  • Номер лота, количество и упаковка
  • Происхождение, метод и согласованные анализы
  • Состояние, выборка и допуск

Срок перевозки, маршрут и условия поставки указаны в соответствующем предложении.

Источник: Каталог Café y Ciencia; подборка Alberto Gil 2026

Читать дальше: Продукты

Свежеобжаренные зёрна в охлаждающем сите с мешалкой
Кадр: фильм LOS ANDES об обжаренном кофеПоказывает работу в месте происхождения, а не конкретный лот.

IV · Путь к обжарщику

Этап 14 из 14: Обжарка и финальная упаковка

Производственная обжарка раскрывает профиль для последующего приготовления. Охлаждение, проверка и розничная упаковка завершают путь.

  1. Исходный материалПринятый лот зелёного кофе
  2. Рабочий шагПроизводственная обжарка, охлаждение, проверка и упаковка
  3. РезультатМаркированный обжаренный кофе
Документы и источник

Обжарочная разрабатывает профиль для машины, размера партии и назначения. Время, температура, подвод энергии, движение воздуха, первый крэк и конечная точка входят в производственный протокол. При обжарке меняются состав и ароматы; к этому причастны реакции Maillard и распад сахаров. После охлаждения следуют проверка, упаковка и маркировка с датой обжарки и данными продукта.

Что может фиксировать протокол этого этапа

  • Время, температура, энергия и воздух
  • Цвет, потеря веса и профиль чашки
  • Защита, дата обжарки и данные продукта

Для Filterkaffee и Espresso Crema действуют данные паспортов LA-1002 и LA-1001: барабанная обжарка, средняя (3/5).

Источник: Паспорта продукта LA-1001 и LA-1002

Читать дальше: Обжаренный кофе · Как обжарщики выбирают зелёный кофе

История

Триста лет, с разрывом

Подробно в центре знаний
  1. 1730-е

    Первый посев

    Иезуит Хосе Гумилья записывает, что сам посеял кофе в миссиях на Ориноко и вырастил его.

  2. 1783

    Первая плантация

    В садах Чакао закладывается первая организованная плантация; в XIX веке из неё вырастает экспортная экономика.

  3. 2014/15

    Обвал

    За 2014/15 USDA сообщает о сильнейшем спаде производства минимум за пятнадцать лет, вызванном прежде всего вспышкой ржавчины.

Сбор урожая на месте происхождения.

  1. Выращивание и сбор

    Собирают вручную и выборочно. На ферме ягоды измеряют и отбирают, прежде чем они идут в обработку.

  2. Обработка и отбор

    Пять актуальных лотов прошли мытую обработку: очистка от мякоти, промывка, контролируемая сушка. Café y Ciencia также работает с natural, honey и собственными ферментациями.

  3. Профиль, образцы и запрос

    Каждый лот описан оценкой каппинга; образцы предоставляются по запросу. Поставка в мешках по 60 кг в GrainPro.

    EXW Венесуэла · CFR/CIF · DAP Германия

Отбор

Проверка ягода за ягодой.

Отбор продолжается и после сбора. Снимки из подборки Альберто Хиля показывают, как ягоду проверяют, вскрывают и отбраковывают при повреждении.

Собранные ягоды, Mucucay Coffee Farm, Мерида · Café y Ciencia
  1. 01Проверить

    Осматривают кожуру и видимые повреждения.

  2. 02Вскрыть

    Становится видно состояние внутри.

  3. 03Отбраковать

    Повреждение ведёт к отбраковке плода.

До ферментации

Согласно подборке, выявленные повреждённые, больные или испорченные ягоды отбраковываются и не попадают в ферментационную партию.

На зелёном кофе

После сушки и шелушения зелёные зёрна ещё раз проверяют на дефекты, сколы и посторонние примеси.

Подборка Альберто Хиля 2026. Причину показанного повреждения по фотографии определить нельзя. Физический дефект, сенсорный порок и анализ на плесень являются разными проверками.

Читать дальше: Этап 07 · Шелушение и сортировка · Этап 08 · Физическая лаборатория · Natural, washed и honey: понятным языком

Путь в Европу

  1. Ферма

    Выборочный сбор спелых ягод на месте.

  2. Обработка

    Мытая или натуральная, сушка, шелушение и сортировка.

  3. Мешок 60 кг

    Маркировка по лоту и защитный вкладыш в зависимости от лота.

  4. Экспорт

    EXW Венесуэла · CFR/CIF · DAP Германия

  5. Берлин

    LOS ANDES EUROPE GmbH, Берлин

  6. Ваша обжарочная

    Образец, профиль обжарки, предложение.

Источники

Исторические утверждения на этой странице опираются на источники ниже. Там, где источником служит наш собственный каталог, это сказано.

  1. 1741

    José Gumilla

    El Orinoco ilustrado, y defendido, historia natural, civil y geographica de este gran río

    Madrid

  2. 2015

    USDA Foreign Agricultural Service

    Coffee Annual: Venezuela

    GAIN report, Caracas

    fas.usda.gov
  3. 2024

    Fundación Empresas Polar

    Diccionario de Historia de Venezuela: entry “Café”

    BiblioFEP

    bibliofep.fundacionempresaspolar.org
  4. 2026

    International Coffee Organization

    World Coffee Statistics Database

    ico.org